Les envío la nota de prensa de mi nueva galería en la cual aparecen fotos del Gran Teatro Cervantes.
Decirles que quedo a su disposición si necesitan algo mío para el proyecto que llevan acabo Fundación Baile de Civilizaciones y en cuanto al teatro Cervantes, todo sea por la cultura que en estos momentos de crisis siempre esta un poco relegada al cajón del olvido. Salvador Gómez.
Tánger y Tetuán.
Casi siempre que visito Marruecos suelo entrar por Tánger, dejándola atrás para seguir viajando y conociendo el país, sin tomar muy en serio a la ciudad, pero como todo en la vida esos días llegaron y mi sorpresa fue muy grata.
La gran diversidad de gentes es impresionante, el ambiente de grandeza que en su momento consiguió sigue hoy presente pero en estado decadente, aunque para mi es ese estado de decadencia lo que me gusta, compuesto por sus personas mayores que no dudan en charlar contigo en esos cafés y contarte sus experiencias en un perfecto castellano, viendo desde sus sillas todas orientadas a la calle, el deambular de personas en sus quehaceres diarios.
La otra parte la componen sus edificios y la mezcla de estos con las personas. La vida se hace en la calle en las zonas del sur, pero Tánger y no tanto Tetuán logro en sus momento de grandeza trasladar la vida al interior de los edificios y muestra de ello es el Gran Teatro Cervantes, el cual visite y fotografiaé, hoy en día hogar de tres jóvenes marroquíes que viven en su interior en lo que en otro momento fueron sus taquillas y ropero, excelentes personas las tres y eficientes “acomodadores” que como en los momentos de grandeza del teatro servido de una linterna que le proporcione, me mostró todo el interior y terraza del histórico teatro de Tánger.
Si os atrevéis deciros que Tánger y Tetuán al igual que cualquier otro sitio de Marruecos es un espectáculo para la vista , el olfato y el gusto, dejando atrás prejuicios y tópicos que tengáis creados invitaros a observar sus gentes y calles , oler los miles de sustancias , que a veces nos resultaran desagradables pero forman parte de la cultura de un país, y como no a comer sus comidas , con esos dulces a base de miel y almendras, y sus deliciosos platos tan especiados y que personalmente a mi me encantan y es una de las cosas que hago cuando viajo a cualquier sitio, probar sus comidas y dejarme llevar a su mundo.
Salvador Gómez Sánchez.
Nueva Galería en la Web.
http://www.salvadorgomezsanchez.com/?page_id=38&id=38
Tangier and Tetouan.
Almost every time I visit I use to get to Tangier Morocco, leaving behind to continue traveling and knowing the country, without taking very seriously the city, but like everything in life these days came and my surprise was very pleasant.
The great diversity of people is impressive, the atmosphere of grandeur that once got but still present decadent state, but for me is that state of decay what I like, made by their seniors who do not hesitate to chat with you these cafes and tell their experiences in a perfect Castilian, watching from their chairs all facing the street, wandering people in their daily lives.
The other part is composed of buildings and mixing these with people. Life goes on the road in the southern areas, but rather Tangier Tetouan achieving greatness in their time of life to move indoors and proof of this is the Gran Teatro Cervantes, who visit and fotografiaé today These days home to three young Moroccans who live inside in what later were their lockers and wardrobe, three good people and efficient "ushers" than in times of greatness of the theater served as a flashlight to provide it He showed me everything inside and terrace of the historic theater Tangier.
If you dare say that Tangier and Tetouan as anywhere else in Morocco is a sight to sight, smell and taste, leaving behind prejudices and stereotypes that you have created to invite you to observe the people and streets, smell the thousands of substances , which sometimes is disagreeable but are part of the culture of a country, and how not to eat your meals with these sweets with honey and almonds, and delicious dishes as spicy and I love them personally and one of the things I do when I travel anywhere, let me try their food and take his world.
Salvador Gómez Sánchez.
New Gallery on the Web.
http://www.salvadorgomezsanchez.com/?page_id=38&id=38
Sorry for the translation.
SALVADOR GOMEZ SANCHEZ
Telf: 0034 629034238
fotografo@salvadorgomezsanches.com
